I wish someone had told me this when I was 18

Last week, the university entrance exam results in Turkey 🇹🇷 (my home country) were announced. Since then, I have been trying to help students in Turkey make more informed decisions about the university and the department that they will choose. 📚

During my interactions with these students, I realized a few patterns that made me worried. 😟 So, I would like to dedicate this week’s newsletter to them and share three things I wish someone had told me when I was 18. 🎓

This is your life, not your parents’. 👨‍👩‍👧‍👦

Your parents made some choices when they were young, and they live their lives accordingly. Now, it is your turn. You need to make your choices, and you will live your life accordingly. THIS IS YOUR LIFE. You do not have to realize your parents’ dreams because you have your own dreams; you should. 🌟

Yes, I know it is very satisfying to make your parents happy. 😊 This was my primary purpose in life until I was 18. But, once your dreams become different from your parents’ dreams about you, you should follow your dreams because why? Once again, THIS IS YOUR LIFE, and you have only one life. 🌍

You know nothing about real life, so ASK QUESTIONS to people with relevant experience. ❓

Yes, you may think you know a lot about life, but believe me, you know nothing. You hear some nonsense information from people around you, and you believe that they are the truth. No, they are not. 🚫

If you want to be a physician because you heard that physicians earn a lot, this is a mistake. You need to talk with at least a few physicians to understand how they earn what they earn. Go to a hospital and observe them. Do they look happy? 🏥

Please accept that you know nothing about real life, and ask as many questions as possible to people with a lot of relevant experience. 💬

If you want to be a physician, talk to physicians. 👩‍⚕️

If you want to be an engineer, talk to engineers who graduated from the university you plan to choose. 👷‍♂️

If you want to be a teacher working abroad, talk to teachers who followed the path you want to follow. 👩‍🏫

What you will want when you are 28, 38, 48, or 58 will be different from what you want now. 🔄

When I was 18, I wanted:

• a good career in a big company in Turkey, 💼

• a stable family life with kids, 👨‍👩‍👧

• and a nice home in Istanbul. 🏡

Now, I want none of them 😄 I want:

• financial freedom (i.e., “having sufficient personal wealth and financial resources to live comfortably without having to work actively”), 💰

• kids when I will be in a position where I can spend most of my time with them, 🤸‍♂️

• and to travel the world. ✈️

It is highly likely that your dreams will evolve over time, so make choices that will help you keep your options open. This way, as what you want changes over time, you can navigate your life more easily. 🌈

I hope this newsletter encourages you to make more informed decisions about your future. 🌟

Cheers, 🥂

Sidika

Türkçe çevirisi:¹

Keşke biri bana bunları 18 yaşımdayken söyleseydi.

Geçen hafta, Türkiye'deki üniversite giriş sınavı sonuçları açıklandı. O zamandan beri, Türkiye'deki öğrencilere üniversite ve bölüm seçimleri konusunda daha bilinçli kararlar vermeleri için yardımcı olmaya çalışıyorum. 📚

Bu öğrencilerle etkileşimlerim sırasında, beni endişelendiren birkaç şey fark ettim. 😟 Bu yüzden bu haftaki bülteni onlara ayırmak ve 18 yaşındayken birinin bana söylemesini istediğim üç şeyi paylaşmak istiyorum. 🎓

Bu senin hayatın, ebeveynlerinin değil. 👨‍👩‍👧‍👦

Ebeveynlerin gençken bazı seçimler yaptı ve hayatlarını buna göre yaşıyorlar. Şimdi sıra sende. Kendi seçimlerini yapman gerekiyor ve hayatını buna göre yaşayacaksın. BU SENİN HAYATIN. Ebeveynlerinin hayallerini gerçekleştirmek zorunda değilsin çünkü senin kendi hayallerin var; olmalı. 🌟

Evet, ebeveynlerini mutlu etmek çok tatmin edici biliyorum. 😊 18 yaşıma kadar hayattaki birincil amacım buydu. Ancak, hayallerin ebeveynlerinin seninle ilgili hayallerinden farklı hale geldiğinde, kendi hayallerini takip etmelisin çünkü neden? Bir kez daha, BU SENİN HAYATIN ve sadece bir hayatın var. 🌍

Gerçek hayat hakkında hiçbir şey bilmiyorsun, bu yüzden ilgili deneyime sahip insanlara SORULAR SOR. ❓

Evet, hayat hakkında çok şey bildiğini düşünebilirsin, ama inan bana, hiçbir şey bilmiyorsun. Etrafındaki insanlardan saçma sapan bilgiler duyuyorsun ve onların doğru olduğuna inanıyorsun. Hayır, değiller. 🚫

Bir doktor olmak istiyorsan çünkü doktorların çok kazandığını duydun, bu bir hata. Doktorların ne kazandıklarını anlamak için en az birkaç doktorla konuşman gerekiyor. Bir hastaneye git ve onları gözlemle. Mutlu görünüyorlar mı? 🏥

Lütfen gerçek hayat hakkında hiçbir şey bilmediğini kabul et ve ilgili deneyime sahip insanlara olabildiğince çok soru sor. 💬

Eğer doktor olmak istiyorsan, doktorlarla konuş. 👩‍⚕️

Eğer mühendis olmak istiyorsan, seçmeyi düşündüğün üniversiteden mezun olmuş mühendislerle konuş. 👷‍♂️

Yurt dışında çalışmak isteyen bir öğretmen olmak istiyorsan, izlemek istediğin yolu izleyen öğretmenlerle konuş. 👩‍🏫

28, 38, 48 veya 58 yaşındayken isteyeceğin şeyler, şimdi istediklerinden farklı olacak. 🔄

18 yaşındayken, şunları istiyordum:

• Türkiye'deki büyük bir şirkette iyi bir kariyer, 💼

• çocuklu stabil bir aile hayatı, 👨‍👩‍👧

• ve İstanbul'da güzel bir ev. 🏡

Şimdi, bunların hiçbirini istemiyorum 😄 Şunları istiyorum:

• finansal özgürlük (yani, “konforlu bir şekilde yaşamak için yeterli kişisel servet ve finansal kaynağa sahip olmak”), 💰

• çocuklarımla zamanımın çoğunu geçirebileceğim bir konumda çocuk sahibi olmak, 🤸‍♂️

• ve dünyayı gezmek. ✈️

Muhtemelen hayallerin zamanla evrilecek, bu yüzden seçeneklerini açık tutmana yardımcı olacak kararlar ver. Bu şekilde, zamanla ne istediğin değiştikçe, hayatını daha kolay yönlendirebilirsin. 🌈

Bu bültenin geleceğin hakkında daha bilinçli kararlar vermeni teşvik etmesini umuyorum. 🌟

Sevgiler, 🥂

Sidika

1. ChatGPT tarafından çevirilmiştir.